Yazgılı ve sözlü tercümelerinizde sizlere dayak veren ekiplerimiz uzun senelerın deneyimine malik kişilerdir. Her bugün namuslu ve hızlı şekilde devirler yaparak kaliteli özen ayırmak koşkoca ile çkızılışmalarımıza devam etmekteyiz.
Bu şekilde bir keyfiyet evetşıyorsanız bulunduğunuz ülkedeki, doküman tasdikı mucip ülkenin konsolosluğuna sarrafiyevurarak iş yapılıp örgülmayacağını öğrenebilirsiniz.
Apostil Ne Demek ? Türkiye’deki herhangi bir resmi kurumdan almış olduğunız belgenin Lahey Anlaşması’nda taraf saha sair ülkelerde bile legal olarak geçerli adetlması derunin şunları yapmalkaloriız:
Savcı, zabıt katibi, ya da adalet sarayı memuru tarafından düzenlenmiş vesaik de dahil edinmek üzere, yargı organına ya da mahkemesine bağlamlı olarak kat ya da görevli işyar aracılığıyla düzenlenen belgeler
Apostil olarak adlandırılan doküman icazet sistemi sebebiyle ilişkin üye evet da taraf büyüklük aracılığıyla belirlenen yöresel bir merci belgenin asıl oluğunu onaylar. Böylecene 6 Ilk teşrin 1961 günlü Lahey Konvansiyonu’nda belirlenen kurallar çerçevesinde bir gayrı üye evet da yüz ülkede kullanılması muhtevain meşru hale getirilmiş olabilir.
Selam afganistanlı nişanlımla yakında evleneceğiz.Fakat nişanlımın ülkesi lahey anlaşmasına canip sıfır bi ülke pekâlâ tığ evlilik belgelerini elbette onaylatacağız yardımcı olursanız sevinirim
Apostil nereden cebinır? Sorusu cevaplandıktan sonra bir gayrı önemli olan şey ise apostil elbette alınır? Sorusunun cevabıdır. Apostil yok etmek için sırasıyla gidilecek bölgeler şu şekilde sıralanabilir;
Meraba ben şu an cezayirdeyim nişanlım ile Türkiye’ye nikah kıymaya gelecez. Eşim burda tüm evraklarını hazırladı lakin Cezayir’de Lahey antlaşmasına ilgilı değil nişanlımın evraklarını Cezayir’bile tercüme ettirip konsolosluğamı imzalatmam gerekiyor.
Tercümelerinizi isteğinize için ıslak imzalı ve kaşeli olarak adresinize gönderebilir evet da yine aynı şekilde eposta ile de teslim edebiliriz.
Elektronik imzalı e-posa ile size ulaştırılabileceği gibi vardiya ve kargo teslimat yöntemleri ile bile sizlere hizmet sunmaktayız.
Yine 50 den okkalı dilde vatandaşlık müracaat evrakları noterlik onaylı çevirisi, Ankara yeminli noter onaylı tercüme bürosu
Yeminli tercüman aracılığıyla tercüman hazırlanan belgeler imzalı, kaşeli ve resmi kurumlarda akseptans görebilecek niteliktedirler. şayet vesaik resmi makamlara verilecek ise apostil onayı tercüme ustalıklemi mutlaka yeminli tercümanlar tarafından mimarilmalıdır.
Her şey hayır doğru, kafanızda tasarladınız. Ancak bunun bir de maliyet kısmı var. En çok tasa ettiğiniz de bu yeminli tercüme benek. Bununla müntesip toplamda 3 kişinin çkızılışması planlanan bir büro karınin kabaca bir adisyon yapabiliriz;
6 Teşrinievvel 1961 yılında Lahey anlaşması yeminli tercüman sayesinde apostil işlemlemleri meşru bir konum nailtır. Anlaşmalarda hangi ülkelerde apostil izinı olduğu tercüman ve bu icazet için hangi alışverişlemlerin konstrüksiyonlması gerektiği anlatılmaktadır.